Datenschutzerklärung

Diese Übersetzung dient ausschließlich der Information. Rechtlich maßgeblich ist die spanische Fassung.

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) informieren wir Sie im Folgenden über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

1. Verantwortlicher

2. Erhobene Daten

Wir erheben ausschließlich die Daten, die Sie uns freiwillig über die Formulare der Website zur Verfügung stellen:

Wir erheben weder besondere Kategorien personenbezogener Daten noch Daten von Kindern unter 14 Jahren.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

4. Speicherdauer

Ihre Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und anschließend für die Dauer der gesetzlichen Fristen, um etwaige Haftungsansprüche erfüllen zu können. In der Regel werden Kontaktdaten 3 Jahre nach der letzten Interaktion gelöscht, sofern kein laufendes Vertragsverhältnis besteht.

5. Empfänger

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung. Für den Versand von Antwort-E-Mails nutzen wir den Dienst EmailJS (EmailJS Ltd., mit Servern in der EU), der als Auftragsverarbeiter auf der Grundlage der entsprechenden Datenschutzvereinbarungen Zugriff auf Ihre Daten erhält.

6. Übermittlung in Drittländer

Wir übermitteln keine Daten in Drittländer außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), es sei denn, der Dienstleister bietet geeignete Garantien gemäß der DSGVO (Standardvertragsklauseln, Angemessenheitsbeschlüsse usw.).

7. Ihre Rechte

Als betroffene Person können Sie jederzeit die folgenden Rechte ausüben:

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte schriftlich an info@dilus.net unter Angabe Ihres Namens, Ihrer Ausweis- oder Reisepassnummer und des Rechts, das Sie ausüben möchten. Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der spanischen Datenschutzaufsichtsbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) einzulegen.

Stand: April 2026.